🌟 색안경을 끼고 보다

1. 주관이나 선입견 때문에 좋지 않게 생각하다.

1. ОТНОСИТЬСЯ С ПРЕДУБЕЖДЕНИЕМ: Думать о чём-либо или относиться к чему-либо предвзято, субъективно, с необоснованным отрицательным мышлением.

🗣️ практические примеры:

아버지는 연예인이라면 무조건 색안경을 끼고 보셨다.
My father always wore colored glasses when he was a celebrity.
내가 전과자라는 게 알려지면 다들 색안경을 끼고 볼 것이다.
When it becomes known that i'm an ex-con, everyone will look at me with colored glasses.

색안경을 끼고 보다: see something through tinted glasses,色眼鏡をかけて見る,regarder quelque chose avec des lunettes à verres teintés,mirar con prejuicio,ينظر نظرة غير عادلة,,đeo kính màu mà nhìn,(ป.ต.)ใส่แว่นตาสีแล้วมอง ; มีอคติไม่ดีจึงทำให้คิดไปในทางไม่ดี,,относиться с предубеждением,戴有色眼镜看人,

💕Start 색안경을끼고보다 🌾End

Start 색

색 End

Start 안

안 End

Start 경

경 End

Start 을

을 End

Start 끼

끼 End

Start 고

고 End

Start 보

보 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Общественные проблемы (67) • Религии (43) • Объяснение местоположения (70) • Покупка товаров (99) • Пользование транспортом (124) • Политика (149) • Искусство (23) • История (92) • Человеческие отношения (52) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Архитектура (43) • Обсуждение ошибок (28) • Языки (160) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (97) • В общественной организации (8) • Приветствие (17) • Приглашение и посещение (28) • Эмоции, настроение (41) • Повседневная жизнь (11) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Любовь и брак (28) • Объяснение дня недели (13) • Профессия и карьера (130) • Информация о блюде (119) • Спорт (88) • Обещание и договоренность (4) • Климат (53)